Linklater wraca do Paryża końca lat 50., opowiadając historię powstawania Do utraty tchu – filmu Jean-Luca Godarda, który zapoczątkował francuską Nową Falę i na zawsze zmienił historię kina. Z charakterystyczną dla siebie lekkością i humorem przygląda się momentowi, w którym grupa młodych twórców postanowiła odrzucić obowiązujące zasady i stworzyć własny filmowy język.

„Nowa Fala" jest jednocześnie hołdem dla Godarda i całego pokolenia filmowców, którzy udowodnili, że kino może rodzić się z pasji, odwagi i potrzeby eksperymentowania. To opowieść o twórczej wolności i o tym, jak jedno dzieło potrafi wpłynąć na kolejne pokolenia reżyserów.