„W cudzymsłowie” to spektakl o kobiecie, która próbuje wyjść z relacji, w której przez lata ktoś inny mówił jej, kim jest. Słyszy: przesadzasz, z tobą się nie da, może odpuść. Ludzie patrzą i myślą: prawda pewnie leży pośrodku. A może ona sama też zaczyna już tak myśleć?
To historia o przemocy w rodzinie, która nie kończy się na słowach, ale często właśnie od słów się zaczyna. O presji, pod którą człowiek zaczyna wątpić, czy naprawdę ma prawo odejść. O tym, jak trudno wyjść z toksycznej relacji i jednocześnie ocalić siebie, dziecko, własną godność i resztki zaufania do tego, co się czuje. Czy pod tym wszystkim został jeszcze własny głos?
Teatr Forum pozwala widzom zatrzymać akcję i wejść w scenę. Tutaj nie przychodzi się tylko oglądać. Przychodzi się sprawdzić, co można zrobić, kiedy milczenie już nie chroni, rozmowa nie wystarcza, a cudze słowa zaczynają zastępować prawdę.